Wednesday, 19 December 2012

ADDURI

Mussanje Veleli Song Lyric -

ಮುಸ್ಸಂಜೆ ವೇಳೆಲಿ ಮುತ್ತಿಟ್ಟ ಉಸಿರಾಣೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗೋ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಖುಷಿಯೇ ಇಲ್ಲ....!!
ಒಟ್ಟಾದ ಹೆಜ್ಜೆನಾ ಕಿತ್ತಿಟ್ಟು ಹೊರೋಡೋಕೆ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ನೆರಳಿಗೂ ಯಾಕೋ ಇಷ್ಟ ಇಲ್ಲ...!!
ಒಲವಿಲ್ಲ ದ ಒಡಲೆಲ್ಲಿದೆ ತಾಯಿಲ್ಲದ ಮಡಿಲೆಲ್ಲಿದೆ ಕಣ್ಣಿರಿಗೂ ಒಂದು ಕೊನೆಯ ಆಸೆ ಇದೆ...!!
ಕಣ್ಣಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿ ಕೇಳದೆ ಸಾಯುತ್ತಿದೆ....!!
ಮುಸ್ಸಂಜೆ ವೇಳೆಲಿ ಮುತ್ತಿಟ್ಟ ಉಸಿರಾಣೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗೋ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಖುಷಿಯೇ ಇಲ್ಲ....!!
ಒಟ್ಟಾದ ಹೆಜ್ಜೆನಾ ಕಿತ್ತಿಟ್ಟು ಹೊರೋಡೋಕೆ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ನೆರಳಿಗೂ ಯಾಕೋ ಇಷ್ಟ ಇಲ್ಲ...!!
ನಿನ್ನಾಣೆಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಈ ಒಂಟಿಯ ಹೊಸ ಆಟ, ಕಳೆದು ಹೋಗೋ ಮುನ್ನ ಕೈ ಸೇರಬಾರದೆ...!!
ಮಾತಿಲ್ಲದೆ ಕುಂತಿದ್ದ ಆ ಮೌನದ ಮನವಿಯ ಏನೆಂದು ನೀನೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಬಾರದೆ...!!
ಹಳೆದಾದ ಹೊಸ ನೋವು ದಿನ ಕಳೆಯಲು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಎದೆ ಗೂಡ ಗಡಿಯಾರ ನಿನ್ನಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಲ್ಲ...!!
ಚೂರಗದ ಮನಸ್ಸೇಲ್ಲಿದೆ ಚೂರಾದರು ಮನ ಸೋಲಿದೆ!!
ಆ ಮುತ್ತಿಗೂ ಹಣೆಯ ಮುಟ್ಟಿದ ನೆನಪು ಇದೆ... ಹಣೆ ಮುಟ್ಟಿದ ತಪ್ಪಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಬೇಡುತಿದೆ...!!
ಮುಸ್ಸಂಜೆ ವೇಳೆಲಿ ಮುತ್ತಿಟ್ಟ ಉಸಿರಾಣೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗೋ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಖುಷಿಯೇ ಇಲ್ಲ....!!
ಒಟ್ಟಾದ ಹೆಜ್ಜೆನಾ ಕಿತ್ತಿಟ್ಟು ಹೊರೋಡೋಕೆ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ನೆರಳಿಗೂ ಯಾಕೋ ಇಷ್ಟ ಇಲ್ಲ...!
ಎದೆ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ್ದ ಆ ಹಣೆಗೂ ಭಾಷೆಗೂ ಬಲವಿದ್ದರೆ ಒಲವನ್ನು ಕಾಯಬಾರದೆ...!!
ಉಸಿರೋಗೋ ಮುಂಚೆನೇ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತಾಯಾಗಿ ಬಡಿತಗಳ ಕೈ ತುತ್ತ ನೀಡಬಾರದೆ...!!
ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆದಿಟ್ಟ ಗೋಡೆಗೂ ಉಸಿರಿಲ್ಲ..!! ಮನಸ್ಸಾರೆ ಅಳಿಸೋಕೆ ಇದು ಗೊಂಬೆಯ ಕನಸಲ್ಲ..!!
ದೂರಾದರೆ ನೋವಾಗದೇ.... ದೂರಾಗಲು ಭಯವಾಗಿದೆ.. ನಿನ್ನೊಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆದ ನೆನಪೇ ಕಾಡುತ್ತಿದೆ...!!
ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಬೀಗವು ಬೀಳುತ್ತಿದೆ...!!
ಮುಸ್ಸಂಜೆ ವೇಳೆಲಿ ಮುತ್ತಿಟ್ಟ ಉಸಿರಾಣೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗೋ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಖುಷಿಯೇ ಇಲ್ಲ....!!
ಒಟ್ಟಾದ ಹೆಜ್ಜೆನಾ ಕಿತ್ತಿಟ್ಟು ಹೊರೋಡೋಕೆ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ನೆರಳಿಗೂ ಯಾಕೋ ಇಷ್ಟ ಇಲ್ಲ...!!♥♥
at

13 comments:

  1. Unknown2 April 2013 at 16:33

    very nice song

    ReplyDelete
  2. Harshita. K.S9 August 2013 at 13:35

    Suitable for my present condition.............................................................................................Before love ......................and still not yet proved as love

    ReplyDelete
  3. Unknown19 November 2013 at 11:14

    right now its suits to me,
    this pain only can felt by the person who was in this situation

    ReplyDelete
  4. Unknown19 November 2013 at 11:16

    right now its suits to me, these are felt by the person who was in this situation only

    ReplyDelete
  5. Anonymous19 August 2014 at 13:14

    I love this Song...................

    ReplyDelete
  6. Anonymous6 November 2014 at 16:15

    can Any translate the lyrics on English ???

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous12 May 2018 at 20:28

      There is no happiness on the way to drowning at dusk.
      I do not like the shade with Exiting...
      It's a good idea for the eyes of the blind ...
      Dying without asking for blind eyes ....
      There is no happiness on the way to drowning at dusk. I do not like the shade with Exiting... You never know, this is the new game of the lone, before you get lost ... You should not ask what that silence appeals to you ... !! Do not know how to spend the oldest pain in the past, the chest clock does not happen without you ... !! It's a good idea!

      That's the moment when it comes to the forehead ... the penalty for wrongdoing is demanding punishment ... !! There is no happiness on the way to drowning at dusk. I do not like the shade with Exit, who spoils the whole step ...! If the tongue and the language that were made on the chest were strong, then would not it be? Life is not the heart of the beast ...

      Life is not the heart of the beast ... The name of the wall is not breath .. !! It's a dream toy. If you complain, you will not be hurt .... Fear to blame. My dream box is locked in ... !! There is no happiness on the way to drowning at dusk. I do not like the shade along with exit, who spit the whole foot

      Delete
  7. Anonymous16 November 2014 at 23:09

    Feel is feels when v feels the feel...nice song

    ReplyDelete
  8. Unknown26 April 2015 at 04:38

    Can anybody translate meaning of this song into english please....

    ReplyDelete
  9. Unknown26 April 2017 at 14:36

    Seme hear

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)